Letní dům na Rittenu: kdo v Bolzanu něco znamená, vlastní takový dům. Ne náhodou vzniklo slovní spojení letní osvěžení právě tady. Palčivá vedra v kotlině Bolzana vyhání mnoho obyvatel města nahoru na náhorní planinu Ritten, kde je mnohem snazší přestát léto. 

Spojení dvou tradic

Ritten je mezi obyvateli Bolzana oblíbený odedávna, a tak náhorní planina nad Bolzanem vždy žila turismem. Přesto je na Rittenu velmi důležité zemědělství. Kromě lesů tu bývalo hodně pastvin a polí. Dnes už tu pole nenajdete. Výstavba zavlažovacích zařízení a přívodu pitné vody sedlákům umožnila, aby se ve výše položených oblastech Rittenu zaměřili na chov dobytka a v nižších polohách na pěstování ovoce a vína.

Lanová dráha a zubačka

Pro turismus na Rittenu bylo důležité otevření dráhy Rittnerbahn v roce 1907. Z náměstí Waltherplatz v Bolzanu jezdila tehdy ozubená železnice, která pokračovala přímo do obce Oberbozen a odtud po rovině do Klobensteinu. Trať do Oberbozenu byla nahrazena lanovou dráhou, která je stejně jako zubačka opravdovou pamětihodností. Během jízdy z Bolzana do obce Oberbozen je možné obdivovat nejen překrásné panorama Dolomit, ale také lze spatřit Rittenské přírodní pyramidy. Především při západu slunce, kdy se do růžové a červené barvy zahalí oblast Rosengarten-Latemar, je pohled tímto směrem opravdovým zážitkem. Mezi místy Oberbozen a Klobenstein jezdí dodnes stará, zrenovovaná dráha Rittner Bahn. Svezení v ní byste si neměli nechat ujít.

„Božsky krásné a útulné.“

Touto lanovkou jezdil také Sigmund Freud. V létě roku 1911 strávil dovolenou v obci Oberbozen a napsal odtud dopis C. G. Jungovi: „Milý příteli, tady na Rittenu je božsky krásně a poklidně. Mám neskonalou chuť k nicnedělání…!“ Tento výrok byste si měli během dovolené na statku na Rittenu dobře zapamatovat – a také si stejně jako Freud zaplavat v jezeře Wolfsgrubener See. Malé lesní jezero leží kousek od Oberbozenu. Kdo se chce slunit na Rittenu v zimě, udělá také dobře. V zimě zamrzlé jezero poskytuje velký prostor pro bruslení. 

Vzhůru na kopec! 
Kdo si objednal apartmán na Rittenu, aby mohl vyrážet na túry, udělal dobře. Nespočet turistických stezek tu vede přes lesy a horské pastviny. Zájemcům o vrcholové túry se doporučuje výšlap na „Horn“, který je se svou nadmořskou výškou 2.200 metrů nejvyšším bodem náhorní planiny. Výhledu tu nebrání žádné jiné kopce, a proto je z něj vidět až na Großglockner v Rakousku, na Dolomity a na ledovec Ortler. V zimě je tu krásné lyžování nebo svezení na snowboardu či na sáňkách.