&noscript=1 /> Advent na jihotyrolském venkově – čas k rozjímání
 
Advent na jihotyrolském venkově – čas k rozjímání
Advent na jihotyrolském venkově – čas k rozjímání

Čas ticha
a rozjímání

Advent na venkově

Vůně, světla a radost z očekávání

Kvetoucí větvičky svaté Barbory, sladký chléb zvaný Zelten, hvězdy ze slámy a starodávné rituální vykuřování kadidlem – o tom všem se dozvíte během adventu na jihotyrolském statku. Vaši hostitelé vám poskytnou příležitost zapojit se do hluboce zakořeněných místních zvyků.

Kvetoucí větvičky svaté Barbory, sladký chléb zvaný Zelten, hvězdy ze slámy a starodávné rituální vykuřování kadidlem – o tom všem se dozvíte během adventu na jihotyrolském statku. Vaši hostitelé vám poskytnou příležitost zapojit se do hluboce zakořeněných místních zvyků.

Když se dny krátí, noci jsou chladnější a osvětlená je jen teplá světnice, blíží se rozjímavé období roku. Místnostmi se line známá vůně skořice, svařeného vína a cukroví. Statek se naplní kouzelnou atmosférou. Vánoce jsou od nepaměti důležitým obdobím venkovského kalendáře. Příroda se ukládá k zimnímu spánku a na statku nastává klid. Po setmění sedává rodina na statku u praskajícího ohně v kamnech na dřevo a užívají si společně strávený čas. Je to čas, kdy ožívají staré zvyky a vyprávějí se příběhy. Připojit se k nim mohou i hosté v rekreačních apartmánech a pokojích na statku.

 

Světlo svíček a zimní květiny

Předvánoční týdny provází na jihotyrolských statcích světlo tradičního adventního věnce. Věnec je vyroben z čerstvých jedlových větví a zdobí ho čtyři svíčky. Každá svíčka znamená jednu adventní neděli a týden co týden naplňuje statek svou hřejivou září. Venkovské domy však nezdobí jen adventní věnce, ale také takzvané svatobarborské ratolesti. 4. prosince, na svátek svaté Barbory, se na statku řežou třešňové, forzýtiové nebo broskvové větvičky. Tyto na pupeny bohaté větvičky se pak vloží do vázy a umístí na slunný okenní parapet. Právě v době Vánoc rozkvetou větvičky svěží bílou a růžovou barvou a vnesou do tohoto zimního období krásné barvy.

 

Sladké předzvěsti Vánoc

Linecké cukroví, perníčky, vanilkové rohlíčky a skořicové hvězdičky – v adventu se venkovská kuchyně promění v pekárnu. Hostitelka s velkou zručností hněte těsto, vykrajuje tvary a pečlivě zdobí sušenky. Tradiční vánoční cukroví se připravuje podle receptů předávaných z generace na generaci. Při svařeném víně a bylinkovém čaji si mohou nejen hostitelé, ale i hosté pochutnat na sladkých dobrotách. Zvláštním jihotyrolským vánočním pečivem je Zelten. Jedná se o aromatický ovocný chléb s různými ořechy, sušenými hruškami, fíky, sušenými švestkami a sultánkami, který vydrží velmi dlouho čerstvý.

 

Lidové tradice

Na jihotyrolských statcích nesmí chybět bohatě ozdobený vánoční stromek. Rozhodujícím rozdílem jsou zde dekorace. Mnoho domácností si je vyrábí samo. Obzvláště oblíbené jsou ručně tkané slaměné hvězdy. K tomu se slaměná stébla zkříží a poté se svážou do složitých tvarů. Na Štědrý den se na vánoční stromek zavěšují krásné hvězdy, které dětem rozzáří oči. Adventní zvyky a tradice v regionu se táhnou až do nového roku. Mezi Vánocemi a Třemi králi (během tzv. Dvanácti dnů) se celý statek kropí svěcenou vodou. Na dveře se posvěcenou křídou napíše číslo nového roku a písmena C+M+B (zkratka "Christus mansionem benedicat", tedy "Ať Kristus požehná tomuto domu"). Tyto rituály mají vyhnat zlé duchy, ochránit hospodářství a zajistit dobrou úrodu v nadcházejícím roce. Při adventním pobytu na statku mohou hosté zažít pravé tradice a kus jihotyrolské kulturní historie.

přečtěte si více zpět

3 důvody

Vánoce na venkově

Pečení cukroví a výroba adventních věnců
Pečení cukroví

a výroba adventních věnců

Čas strávený s hostiteli v rozjímavé atmosféře
Čas strávený s hostiteli

v rozjímavé atmosféře

Vyrábění slaměných hvězd a účast na zvycích
Vyrábění slaměných hvězd

a účast na zvycích

Statky-vyhledávání

Advent na statku

Feldhof flower flower flower flower flower
Rodina Christian & Gaby Thurner  | Terlan (Bolzano a okolí)
Ovoce
snídaně
Produktový koutek: mamelády, sirup, ovocné šťávy ...
Selské nabídky: Zažít selský všední den, Prohlídka sadu a vinic, Prohlídka dvora s degustací
5,0
"Velmi dobré"
(18 hodnocení)
Apartmán od 125€ za noc
Falserhof flower flower flower
Rodina Sonja a Josef Mayrhofer  | Villanders (Eisacktal)
Statku s ekologickým hospodařením, Chov zvířat
Produktový koutek: mléka, med, mamelády ...
Selské nabídky: Selská remesla ve dvore, Zažít sklizen sena, Ve stájích
4,9
"Vynikající"
(24 hodnocení)
Apartmán od 78€ za noc
Gasshuberhof flower flower flower
Rodina Georg Mauracher  | Eppan an der Weinstraße (Bolzano a okolí)
Ovoce, Vinařství
snídaně
Vlastní produkty ze statku : vejce, med, mamelády ...
Pokoje od 100€ za noc
Apartmán od 135€ za noc
Plattnerhof flower flower flower
Rodina Dietmar Oberhofer  | Tisens (Merano a okolí)
Ovoce
Produktový koutek: vejce, mamelády
Selské nabídky: Zažít selský všední den, Prohlídka dvora, Prohlídka zahrady
4,8
"Velmi dobré"
(17 hodnocení)
Apartmán od 54€ za noc
Pichlhof flower flower flower flower
Rodina Karl-Heinz Tarneller  | Latsch (Vinschgau)
Ovoce
snídaně
Produktový koutek: vejce, mamelády, sirup ...
Selské nabídky: Prohlídka dvora
4,9
"Vynikající"
(107 hodnocení)
Apartmán od 100€ za noc
Wibmerhof flower flower flower flower
Rodina Roland Thomaser  | Welsberg-Taisten
Chov zvířat
snídaně
Produktový koutek: mléka, jogurt, vejce ...
Selské nabídky: Zažít selský všední den, Práce ve stáji, Ve stájích ...
5,0
"Velmi dobré"
(7 hodnocení)
Apartmán od 90€ za noc
Torgglbauerhof flower flower flower flower
Rodina Judith Flarer  | Meran (Merano a okolí)
Ovoce, Vinařství
Produktový koutek: vejce, mamelády, sirup ...
5,0
"Velmi dobré"
(6 hodnocení)
Apartmán od 115€ za noc
Günzelgut flower flower flower
Rodina Hanspeter Gadner  | Lana (Merano a okolí)
Ovoce
Produktový koutek: vejce, med, mamelády ...

Vše o adventu na venkově

Rozzářená světla na statku

V nejklidnějším ročním období obklopuje jihotyrolské statky mimořádně rozjímavá atmosféra. Vstřícnost hostitelů a staré tradice dělají z Vánoc na statku jedinečný zážitek.

Akce

Vánoční trhy a sváteční zvyky

28-31
listopadu/prosince
pátky–neděle v adventu, doplněno 08.12., 24.12 a 31.12.
Vánoční trh Sterntaler
Lana
28-06
listopadu/ledna
Meranské Vánoce
Merano
28-06
listopadu/ledna
Brixenské vánoční trhy
Brixen
28-06
listopadu/ledna
Městské vánoce v Brunecku
Bruneck
28-04
listopadu/ledna
pátky–neděle v adventu, doplněno 08.12. & 29.12.
Rittenský vánoční vlak
Ritten
28-06
listopadu/ledna
Vánoční trhy v Bolzanu
Bolzano
29-30
listopadu/prosince
pátky–neděle v adventu, doplněno 08.12, 24.12
Kastelruthské Vánoce
Kastelruth
29-06
listopadu/ledna
Vánoce za zvuků zvonů ve Sterzingu
Sterzing
06-08
prosince
Advent v Glurnsu
Glurns
18
prosince
Světový pohár FIS ve snowboardingu
Welschnofen

19

prosince

Světový pohár FIS v lyžování
St. Christina a Abtei
31
prosince
Silvestrovský běh Boclassic
Bolzano